Rakastuin viime vuonna M. T. Andersonin absurdiin munkkifantasiaan Nicked, ja nyt luin duologian The Astonishing Life of Octavian Nothing, Traitor to the Nation, osat 1: The Pox Party ja 2: The Kingdom on the Waves.
Vavahduttava romaanipari sijoittuu 1770-luvun Amerikkaan, jossa orjien pitäminen on arkipäivää, ja jo tuon virkkeen kirjoittaminen tuntuu niin käsittämättömältä elettyäni viikkokausia Octavian-pojan nahoissa. Miten valtavia häpeätahroja meidän kolonialistinen historia on täynnä! Ja ei sillä ettenkö olisi aina tiennyt orjuudesta, mutta jälleen oon todistanut kaunokirjallisuuden suurta mahtia koettuani näin toisen ajan ja elämän.
Octavian saa hienon koulutuksen toimiessaan rikkaiden herrojen tutkimuskohteena, mutta saa karulla tavalla kokea mikä on ihmisen hinta sortosysteemissä. Teospari on taianomainen, brutaali, lyö ilmat pihalle. Toinen kirja on välillä melko tylsä, kun Octavian viettää kuukausia käytännössä vankina ahtaassa laivassa, mutta niin sen pitääkin olla: kuka mä olisin valittamaan tylsyydestä kun Octavian on se jonka ympärille seinät puristuvat? Teokset eivät tarjoa ihan hirveästi toivoa, mutta miten ne voisivatkaan, kun Octavianilla on toivoa niin kovin vähän? Nämä kirjat todella pitävät otteessaan, kertojaratkaisut ovat mielenkiintoisia ja sielua särkee!
Huomaa toisen kuvan hieno ötökkä!
Sattumalta luin pian näiden jälkeen Percival Everettin romaanin James, joka on uudelleentulkinta Huckleberry Finnin seikkailuista orja Jimin näkökulmasta. En ole lukenut Mark Twainin alkuperäisteosta (ootteko te, mitä tykkäsitte?), mutta näinkin James todellakin vakuutti. Teos on lakonisuudessaan vavahduttava ja käsittelee samoja ihmisen arvon teemoja yhtäläisellä intensiteetillä.
Suomentaja: Antero Tiittula
Jatkuu kommenteissa —>
#mtanderson #octaviannothing #percivaleverett #james #kirjamastodon #kirjafedi #kirjat
3 media files
1 Boost
0 Likes
En usko että hyvin toimeentuleva keskivertolänsimaalainen pystyy kuvittelemaan, että hänelle voisi käydä mitään sellaista kuin on käynyt miljardeille (?) ihmisille historian saatossa. Mutta kaikki on sattumaa, ja kuka tahansa voi syntyä orjaksi tai pudota riittämättömien turvaverkkojen läpi. Tätä silmällä pitäen kannattasi järjestää systeemimme vähän tasa-arvoisemmaksi 😒
Suosittelen näitä teoksia luettavaksi ihan kaikille!