Первая панелька: Тифф сидит на зелёном кресле и читает книжку, одновременно с этим она отчитывает Еву: Ева, я не собираюсь тебе помогать украсть флаг конфедератов. Ева не понимает такой неприязни к, казалось бы, по её мнению благородной идее: Почему нет? Та козлина этого вполне заслужила. В это время Ева как ни в чём не бывало роется в коробке, подозрительно подписанной как: вещички для грабежа. Она достаёт оттуда чёрный свитер Вторая панелька: Тифф В руке держит книгу: Сговор остолопов. Она начинает перечислять причины по которым не стоит делать то, что Ева удумала делать: 1: Воровство это незаконно. 2: Даже если я не одобряю то, что они делают, они ничего этим не нарушают. Третья панелька: Ева уже напялила воровскую шапочку, и с глупеньким выражением лица с высунутым язычком её мультяшно поправляет, а Тифф переходит к последнему пункту: И 3: если и украдём, то они лишь снова навешают своего конфедеративного мусора, но уже с двойной силой! Четвёртая панелька: Ева спрашивает: И что же ты предлагаешь? Пассивно-агрессивным поведением их добивать? Тифф провалилась в креслице поглубже и читает книгу, и констатирует факт: Добро пожаловать в Средний Запад, сестричка.

Первая панелька: Ева вернулась с своей тайной миссии, и вся такая гордливая подходит к Тиффани, которая в сереньком халатике с светло-лазурным полотенцем на голове занимается на кухне своими делами. Ева ей хвастается, держа в руках красный флаг с синими элементами: Ну-ка глянь чё у меня есть! Тифф резко обернулась и с тревогой в голосе спрашивает: О нет...Только не говори, что ты реально украла их флажок? Вторая панелька: Ева продолжает поддаваться гордыне и благородно указывает на себя пальцем, заявляя: А чё, это ж наш город, и я не потерплю невежество! Ни за что! Тифф вглядывается в флаг, постепенно его расправляя, и вошла в ступор: Ага, но ты...Ээ, Ева? Где, говоришь, ты этот флаг увидела? Третья панелька: Ева в замешательстве отвечает: Рядом с улицей Сибли. Тифф задаёт уточняющий вопрос: Кирпичная стена, тёмное здание из дерева? Ева отвечает: Да, а что? Четвёртая панелька: Тифф резко оборачивается с расправленным флагом, и орёт: Да потому что ТЫ, ДУРОЧКА С ПЕРЕУЛОЧКА, УКРАЛА ФЛАГ "СЫНОВЕЙ НОРВЕГИИ"!!!. Оказалось, что это просто флаг Норвегии. Да.