Almost totally unknown in the U.S. today, Ethel Voynich's 1897 novel “The Gadfly” has struck a chord with everyone from IRA fighters to Xi Jinping. It's still well worth reading.