This could be faulty muscle memory, since this gods-forsaken new keyboard swapped CONTROL and FN, or this could be a bug, but…
Didn’t cntl-downarrow in a Mac app show all windows, even minimized ones? And wasn’t there a similar arrow-based keyboard shortcut for showing recent documents?
Life experience answers only please, I know how search works.
