@ariadne I'm not familiar with the song but just watched the music video, and it was pretty easy to place the timeframe (besides, err, the year in the graphics) by the presence of Sébastien Foucan.

2006: Foucan will absolutely do parkour in whatever you're filming.