"After noticing that he had problems typing certain phrases – but not others – on his iPhone, Kauffman was able to unearth a table containing the list, encoded in Apple’s operating system."
https://www.theguardian.com/technology/2026/nov/06/struggling-to-spell-male-chauvinist-pig-apple-grey-list-means-your-iphone-wont-help-you