All this chat about pineapple reminds me of my first (well, first at secondary school) Latin teacher.
He used the phrase "Pineapple chunks give me the bellyache" as a tool for teaching grammar.
Thanks, Mr Evans. I learned so much about language from you.
@neil the Romans had a word for pineapple?