Talking about American bands that sounded British -- e.g. Information Society -- and I've been thinking about Cause & Effect. From Sacramento. Who were actually on tour opening for Information Society when one of the duo died at 23 during a soundcheck of a heart attack triggered by an asthma attack. Really tragic.
Not a track that got airplay, I don't think, but I've always liked the unusual literary quality of 'Echoing Green' -- riffing on the William Blake poem.
The Echoing Green
YouTube
And this -- 'Think' -- is an example of why I was shocked to discover Information Society were from Minneapolis and not, say, Sheffield. https://www.youtube.com/watch?v=GR1FomqpHHg
Information Society - Think (1990) [HQ]
YouTube